2006年07月07日
すぴーきんぐ いんぐりっしゅ?
今日はお仕事テニスは休み~~~
でも、昨日の4時間でかなりすっきりしたのか、明日もテニスが出来るからなのか心静かななんだみゃ~です・・・
やのに~~~
ぴ~ひょろ・ぴ~ひょろ
うるさ~~い!!
かっちゃんのリコーダー・・ヘビでてきそう~~!!
かあさん、仕事で疲れてんのよ~~(じゃあブログやめたら?って言われそうやから言わへんけど・・・・)
仕事といえば。
私はパートに1時間もかけて通勤している。
まあいろいろありまして・・・
私鉄に乗り大阪駅から環状線に乗る。
9時すぎの大阪駅はラッシュも一段落したころかな~
会社員やOLさん達ばかりじゃなくなる時間帯です。
ユニバーサルスタジオジャパン(USJね~)に行く家族連れなんかも結構いるのです。
最近は中国や韓国等からの観光客も多いようで・・・
今日も、ニーハオ~シェイシェイ~イー・アル・サン・スーが飛び交っておりました・・・?(そんな事はない・・・)
乗った電車は快速電車。西九条という駅でUSJ行きは乗り換えなければなりません。
中国人らしき母2人子2人・・・
USJのガイドブックを持っています。
ちゃんと行けるか不安のようです。
西九条に着いたら引っ張っておろしてあげよっかな~~
なんて思ってたら・・・
反対側に立っていたおじさん(60近いかな~~)
英語で話しかけるじゃ、あ~りませんか!
そしたら、中国人ママさんの一人が英語で答えてます!
ふむふむ・・・乗り継ぎを教えている模様です。
それでも、不安げなママさん達・・・・
今度は前に立っていたおじさん(40過ぎかな~)
またまた、英語で話しかけるじゃ、あ~りませんか!
「僕がUSJの駅の先まで行くから一緒に連れてってあげるよ~」とのこと。
なんて言ってるかぐらいは私にもわかるんです・・・
でもね、しゃべれませんよ~~
確かに難しい単語使ってるわけじゃないんですけどね~
そのおじさん私には”のび太が年とった!?”としか見えなかったのですが・・後光がさしてましたよ。
かっちゃん!!
「GOODーBye」
だけじゃあ、ダメだよ~~~~
でも、昨日の4時間でかなりすっきりしたのか、明日もテニスが出来るからなのか心静かななんだみゃ~です・・・
やのに~~~
ぴ~ひょろ・ぴ~ひょろ
うるさ~~い!!
かっちゃんのリコーダー・・ヘビでてきそう~~!!
かあさん、仕事で疲れてんのよ~~(じゃあブログやめたら?って言われそうやから言わへんけど・・・・)
仕事といえば。
私はパートに1時間もかけて通勤している。
まあいろいろありまして・・・
私鉄に乗り大阪駅から環状線に乗る。
9時すぎの大阪駅はラッシュも一段落したころかな~
会社員やOLさん達ばかりじゃなくなる時間帯です。
ユニバーサルスタジオジャパン(USJね~)に行く家族連れなんかも結構いるのです。
最近は中国や韓国等からの観光客も多いようで・・・
今日も、ニーハオ~シェイシェイ~イー・アル・サン・スーが飛び交っておりました・・・?(そんな事はない・・・)
乗った電車は快速電車。西九条という駅でUSJ行きは乗り換えなければなりません。
中国人らしき母2人子2人・・・
USJのガイドブックを持っています。
ちゃんと行けるか不安のようです。
西九条に着いたら引っ張っておろしてあげよっかな~~
なんて思ってたら・・・
反対側に立っていたおじさん(60近いかな~~)
英語で話しかけるじゃ、あ~りませんか!
そしたら、中国人ママさんの一人が英語で答えてます!
ふむふむ・・・乗り継ぎを教えている模様です。
それでも、不安げなママさん達・・・・
今度は前に立っていたおじさん(40過ぎかな~)
またまた、英語で話しかけるじゃ、あ~りませんか!
「僕がUSJの駅の先まで行くから一緒に連れてってあげるよ~」とのこと。
なんて言ってるかぐらいは私にもわかるんです・・・
でもね、しゃべれませんよ~~
確かに難しい単語使ってるわけじゃないんですけどね~
そのおじさん私には”のび太が年とった!?”としか見えなかったのですが・・後光がさしてましたよ。
かっちゃん!!
「GOODーBye」
だけじゃあ、ダメだよ~~~~
あれっ?結局、どこまで通勤してますか?
西九条は過ぎるんですね?
知ってる名前が出てきてうれしいぞぉ~
プチッ#と押した時間・・・見て見て!!!
分まで一緒やで!これは、なんかあるよぉ~(笑)
私もマックで働いていると、日本語に慣れていない外人さんがたまに来るので英語を話すことがありますよ。できるかぎりなりきりイングリッシュで話します(笑)
私「Eat in?」
外「No.Take out.English Menu please??」
私「OK.」、メニュー出す。
外「Thank you.Big Mac Set ,potate and Coke.」
私「580yen.」
支払い~お渡し~
私「お待たせしました~(ここ日本語です(笑)わからない)」
外「Thank you!!」
などとやってます・・・。たまに何言ってるかわからない時ありますがね・・・。
ウインドウ2つ並べて・・・
今、鳥肌たちました~~~
帰省の予定が決まったら教えてください。
会わないといけませんよ。これは・・・・
テニスします?飲み会します?パンドラさんも呼びましょね~
かっちゃんの横で寝る?痛い目に遭いますよ~~~~~
お~~カッチョイイ~~
でも、話す事が大切なのよね~
今の若い子たちは子供のころから外人さんに接する事が多いからよいのよね~
公立の中学校でも最近は英語の試験でヒアリングがあるんだって~私は英語が苦手だったわ~でも、英会話は嫌いじゃないのよね~(^^)
そんなにペラペラ英語話すおじさんがいるとは。
文としてうまく話せなくても、話そうという意識が大事なんだろうね。
日本の学生は読み書きできるけど会話はだめっていうけど、ちょっと勇気だせばいけるんじゃないかな?
かっちゃんはこれからだから、なんだみゃ~さんがお手本を見せてがんばってみれば?(^。=)
そう、文法をね~頭の中でね~一生懸命ね~
そんな事考えてちゃ喋れませんよね~~~(^^);
でんじろうさんは海外でも頼れる旦那様ですね~~~(^^)
さくさんへ
おかえりなさ~い。大阪から帰らはったからさようなら~~?
日帰り出張お疲れさまでした☆
雨降らないでよかったですね~
電話で英語ですか~ボディーランゲージが使えないじゃないですか~
私も向こうから話しかけられた時は単語連発して応戦します!
もちろん、身振り手振りも合わせてね。
結構伝わるもんですよね~(^^);
「話せないもんは 話せないんじゃぁ」と逆切れしたことあります。
言ってることはわかるんだけど 単語がでてきましぇん。
お仕事 お疲れさまでした
そうなのよ~~
どうみてもふつ~~うのおじさん達だったのよ~~。
ふつ~うに話しかけていたのがびっくりしちゃって・・・
カッチョよかったわ~のび太君・・・・
うん。ああゆう姿を子供が見るといいんだと思ったよ~
私もね~話しかけられると頑張っちゃうけど・・めちゃめちゃボディーランゲージ付きよん~(^^);
そうだったね~れなれさんのパートナー外国人さんだったね~
英語で会話じゃないの?
でも、れなれさんは海外でもれなれ語録連発のような気がする・・・
私は以前、話しかけられた時”close”がなかなか出てこなくて困っちゃったよ~
普段も使ってる単語なのにね~~~(^^);
あのねぇ・・・ヒアリングって・・・・うちの子たちに笑われます。
なんやそれって・・・(T_T)
ひ、ひ、ひどいでしょ~?
今時は、リスニング が 普通らしいです。
なんでもいいやん! わかればねぇ~(T_T)
自在にしゃべれたら・・・
オーストラリアンオープン、USオープン、そしてウィンブルドン。
グランドスラムのうち3大会に通用しますね!
私は、短大時代、英語科だったのに・・・。今じゃすっからかんにわすれてしまい、外国の方が歩いているとドキドキいたします。
浦安で歩いている外人さんは、みんなTDRのダンサーにみえます。そして彼らは、日本語をしゃべろうともしない!
って言っても私に害は、ないんですけどね。
でも日本にいるなら少しぐらい、しゃべってもいいのでは?とも思うのです。
でも、英語科でているのなら、私がしゃべれよってかんじですよね。
接客業なので、外国の方がいらっしゃいます。
みんな私が英語科だというだけで、押し付けます。
以前、英語を習うか、テニスを始めるかで悩んでました。
テニスにして正解だと今も思っていますが、最近は、衰える脳に、ムチを打ち英語はじめてみようかなあとも、思っています。
え~~!!私らの時代はヒアリング!でしたよね~~
でも、かっちゃんに笑われる前にリスニングを覚えられてよかったです・・・
ただ、2年後に私がどっちを思い出すかはわかりませんけどね・・グスン
きくりんさんへ
ハンチュコバなんて何カ国語か話せるんですって~
せめて英語だけでも話せたら~~~って思いますよね。
あゆぽんさんへ
私達の子供の頃は外国人さんに会う機会もなかったですからね~
前に立ってるだけで、びびっちゃいます。(^^);
接客業だと逃げるわけにもいきませんね~
でも、あゆぽんさんなら学んだことをすぐに思い出せますよ~
私は思い出す知識がありません・・・・
なんとかしてあげようと思っちゃうところは、さすが関西人ですねぇ~。おっちゃん、ひそかにカッコイイ!!
どこかでみたような路線と時間帯だ~・・・
同じ電車乗ってたりして(笑)
今まで、支えていただいてありがとうございましたm(。。)m
昔、職場に仏語を操る50歳くらいのおばさま先輩がいました。(^^;; こっちは、英語も怪しいっていうのに~!
今は、昔に比べて日本も外人さんが多くなりましたよねー。びっくり~!
”私が親切にしたら、どこかで私の家族が親切にしてもらえる~”
なんて子供の頃に聞かされたもんで・・・
まあ、たいした事してませんが・・・
しんころさん生活圏が大阪なのですね~~~(^^)
リンク貼らせて頂いてよろしいですか?
アツシさんへ
朝から衝撃的なコメントで・・・・
残念だし・寂しいね~
でも、ちょっと頑張りすぎたのね。
ちょっとお休み~と思っているよ。
リュリュさんへ
ふ・フランス語・・しかも50歳ですか~~~
私は選択でフランス語をとっていたのですが・・・・
下が絡まってしまいそうでした。
でも、リュリュさんちのお子さんは既に2カ国語は話せるのですよね~
うらやます~い(^^)
復活!!!!
です!
やっぱり関西の方はかっこいいですね~。自分も外国の方に話しかけられますが、パニクっちゃって全然だめなんです(T_T)/
ん~、日々努力します!カッチャン実はベラベラだったりして~
(^_^)v
明後日には完全復活だね~~~☆
私も話しかけられたら単語並べて、ボディーランゲージよん~
関西の人はお世話好きかもね?フフ
かっちゃんもお世話好きなんだけど、英語まではね~~~
でも、興味津々よ~なんたって、かっちゃんですから・・・
リンクの件、あんなブログでよろしければよろしくです。
お客様の会社がUSJの近くにあるんですわ~。
夏休み・春休みのシーズンは、行楽気分の車内で
『今のうちによ~遊んどけよ~』と心の中でつぶやいてます(笑)